冰冻咖啡日语
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

[商务日语]祝賀会出席の断り状

向下

[商务日语]祝賀会出席の断り状 Empty [商务日语]祝賀会出席の断り状

帖子 由 zhcmz 周五 十一月 23, 2007 1:24 pm

拝復 貴社ますますご隆盛のことと心からお喜び申しあげます。毎々格別なるご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。
さて、かねてよりご新築中の社屋が完成なさった由、誠におめでとうございます。
また、○月○日の落成祝賀会にわざわざお招きにあずかり、ありがとうございました。
当日はぜひ喜んで出席させていただき、ご祝辞を申し述べる所存でございましたが、急に所用でアメリカに出張することになりましたので、誠に不本意ながら失礼させていただきます。どうか悪しからずご了承のほどお願い申しあげます。
なお、お祝いの印として粗品をお送りいたしましたので、ご笑納くだされば幸いに存じます。
まずは、お祝いかたがたおわび申しあげます。
敬具


心からの祝いの言葉を述べ、出席できないことがいかに残念かを強調する。
zhcmz
zhcmz
咖啡果

帖子数 : 3246
注册日期 : 07-11-19

咖啡族
经验值:
[商务日语]祝賀会出席の断り状 Left_bar_bleue600/1000[商务日语]祝賀会出席の断り状 Empty_bar_bleue  (600/1000)
冰冻咖啡族: 管家
活跃值:
[商务日语]祝賀会出席の断り状 Left_bar_bleue400/500[商务日语]祝賀会出席の断り状 Empty_bar_bleue  (400/500)

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题