[乱弹日语-70]もう一軒行こう

もう一軒行こう

开始第2轮

一軒 是 一家的意思 ,这句话就是 再去一家,开始第2轮的意思

A：そろそろ出ようか
B：そうしよう、もう一軒行くでしょう
A：もちろんでしょう。もう一軒行こう
B：今日は飲むよ

A 差不多该走了吧
B 对,我们开始第2轮吧
A 当然,向下一家进军!
B今天就是要喝!

PS
现在在日本结婚仪式一般都经常采用了西式的了,当然现在中国大部分的大城市也已经都采用了西式的结婚典礼,但是在日本是没有闹新房这么一回事的,一般在典礼结束以后,新郎新娘会和几个要好的朋友去开始2次会.3次会,比如卡拉OK,喝酒,吃夜宵,一般弄到2.3点就结束了.