标日中级句型与例解 023 …たらいい／ばいい（よろしい）

由一点红周二二月 26, 2008 12:14 pm

０２３　　…たらいい／ばいい（よろしい）

　　　　　　　　　　　　　　　……的活、（就）可以……

▲经典原句：（１）めったに来(こ)ないんだから、いっぱい食(た)べたらいいさ。难得有机会来，尽量多吃点吧。
　　（２）お食事(しょくじ)のあとでお持(も)ちすればよろしいでしょうか。等您用过饭后再端上来好吗？
▲接续：（１）“たら”
是过去完了助动词“た”的假定形
　　　　
（２）“場”
表示假定的接续助词
▲用法：表示建议并劝说对方进行某种行为　

实例再现
①疲(つか)れたら、隣(となり)の部屋(へや)で寝(ね)たらいい。
　累的话，就在隔壁房间休息好了。

②話(はな)したいことがあるなら、話(はな)せばいい。
　想说的话，就说好了。

③今日中(こんにちじゅう)にやってくれればいい。
　今天之内完成就可以。

④重要(じゅうよう)なポイントを覚(おぼ)えたらいい。
　记住要点就可以。

リンク相关连接
　　参考教材第３课的文型：“…とよい／いい”。