[自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解
[自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解
由 おうようかん 周二 二月 26, 2008 12:29 pm
1．剪一次头发多少钱？カットはいくらですか？
举一反三
像我这样的头发剪短一下要多少钱？私のような髪を切ったらいくらですか？
情景应答
收费…元 …元いただきます。
只剪不吹要…元 カットだけでドライヤー無(む)してあれば、…元です。
举一反三
像我这样的头发剪短一下要多少钱？私のような髪を切ったらいくらですか？
情景应答
收费…元 …元いただきます。
只剪不吹要…元 カットだけでドライヤー無(む)してあれば、…元です。
由Admin于周二 二月 26, 2008 12:42 pm进行了最后一次编辑，总共编辑了1次
おうようかん- 咖啡叶
- 帖子数 : 466
注册日期 : 07-11-29
咖啡族
经验值:![[自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解 Left_bar_bleue](https://2img.net/i/fa/i/left_bar_bleue.jpg)
![[自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解 Empty_bar_bleue](https://2img.net/i/fa/i/empty_bar_bleue.jpg)
(400/1000)
冰冻咖啡族: 咖啡大将
活跃值: (270/500)
回复： [自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解
由 おうようかん 周二 二月 26, 2008 12:29 pm
2．我的头发有些干燥。私(わたし)の髪(かみ)は少(すこ)し乾燥(かんそう)しています。
举一反三
我属于干性发质。私(わたし)のは乾(かわ)きやすい髪質(かみしつ)です。
情景应答
我会给您选择适合您的产品。あなたに合(あ)う製品(せいひん)を選(えら)ぶことができます。
这种产品比较适合您。この製品(せいひん)はわりとあなたに合(あ)うと思(おも)います。
举一反三
我属于干性发质。私(わたし)のは乾(かわ)きやすい髪質(かみしつ)です。
情景应答
我会给您选择适合您的产品。あなたに合(あ)う製品(せいひん)を選(えら)ぶことができます。
这种产品比较适合您。この製品(せいひん)はわりとあなたに合(あ)うと思(おも)います。
おうようかん- 咖啡叶
- 帖子数 : 466
注册日期 : 07-11-29
咖啡族
经验值: (400/1000)
冰冻咖啡族: 咖啡大将
活跃值: (270/500)
回复： [自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解
由 おうようかん 周二 二月 26, 2008 12:29 pm
3．有什么新发型么？何か新しいへアスタイルがありますか？
举一反三
有没有适合我的发型？私に似合うへアスタイルがありますか？
能不能给我设计个新发型？私に新しい髪型(かみがた)にしてもらうことはできますか？
情景应答
这里的设计师可以帮您设计一下。ここのデザイナはあなたがしたい髪型にすることができます。
您喜欢什么样的发型？あなたはどのようなハアスタイルが好きですか？
举一反三
有没有适合我的发型？私に似合うへアスタイルがありますか？
能不能给我设计个新发型？私に新しい髪型(かみがた)にしてもらうことはできますか？
情景应答
这里的设计师可以帮您设计一下。ここのデザイナはあなたがしたい髪型にすることができます。
您喜欢什么样的发型？あなたはどのようなハアスタイルが好きですか？
おうようかん- 咖啡叶
- 帖子数 : 466
注册日期 : 07-11-29
咖啡族
经验值: (400/1000)
冰冻咖啡族: 咖啡大将
活跃值: (270/500)
回复： [自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解
由 おうようかん 周二 二月 26, 2008 12:30 pm
4．美容护理都有哪些项目？美容(びよう)お手入(てい)れにはどんな項目(こうもく)がありますか？
举一反三
我想了解一下你们的美容护理项目。あなたたちの美容(びよう)お手入(てい)れの項目(こうもく)をしりたいです。
你能不能给我介绍一下这里的美容护理项目？ここの美容(びよう)お手入(てい)れの項目(こうもく)を紹介(しょうかい)してもらうことはできますか？
情景应答
我们有手部护理、面部护理，颈部护理和全身护理。你想做什么项目？
私(わたし)たちは手(て)の手入(てい)れ、顔(かお)の手入(てい)れ、首(くび)の手入(てい)れ、と全身(ぜんしん)の手入(てい)れがあります。どれをお求(もと)めですか？
举一反三
我想了解一下你们的美容护理项目。あなたたちの美容(びよう)お手入(てい)れの項目(こうもく)をしりたいです。
你能不能给我介绍一下这里的美容护理项目？ここの美容(びよう)お手入(てい)れの項目(こうもく)を紹介(しょうかい)してもらうことはできますか？
情景应答
我们有手部护理、面部护理，颈部护理和全身护理。你想做什么项目？
私(わたし)たちは手(て)の手入(てい)れ、顔(かお)の手入(てい)れ、首(くび)の手入(てい)れ、と全身(ぜんしん)の手入(てい)れがあります。どれをお求(もと)めですか？
おうようかん- 咖啡叶
- 帖子数 : 466
注册日期 : 07-11-29
咖啡族
经验值: (400/1000)
冰冻咖啡族: 咖啡大将
活跃值: (270/500)
回复： [自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解
由 おうようかん 周二 二月 26, 2008 12:30 pm
5．我想做面部美容。顔(かお)の手入(ていれ)をやってもらいたいです。
举一反三
有没有适合我的面部美容？私(わたし)に合(あ)う顔(かお)の手入(ていれ)がありますか？
情景应答
您看一下介绍好吗？紹介(しょうかい)を見(み)ていただけませんか？
这里有我们的介绍，您先了解一下。ここに私(わたし)たちの説明(せつめい)があります、まず見(み)てください。
举一反三
有没有适合我的面部美容？私(わたし)に合(あ)う顔(かお)の手入(ていれ)がありますか？
情景应答
您看一下介绍好吗？紹介(しょうかい)を見(み)ていただけませんか？
这里有我们的介绍，您先了解一下。ここに私(わたし)たちの説明(せつめい)があります、まず見(み)てください。
おうようかん- 咖啡叶
- 帖子数 : 466
注册日期 : 07-11-29
咖啡族
经验值: (400/1000)
冰冻咖啡族: 咖啡大将
活跃值: (270/500)
回复： [自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解
由 おうようかん 周二 二月 26, 2008 12:31 pm
6．有价格表吗？価格表がありますか？
举一反三
我想了解一下你们这里的价格。ここの価値(かち)を知(し)りたいですが。
一般价钱是多少？普通(ふつう)はいくらですか？
情景应答
这是价格表。请您看一下我们的价格单。これが価格表です。私たちの価格表をご覧(らん)ください。
举一反三
我想了解一下你们这里的价格。ここの価値(かち)を知(し)りたいですが。
一般价钱是多少？普通(ふつう)はいくらですか？
情景应答
这是价格表。请您看一下我们的价格单。これが価格表です。私たちの価格表をご覧(らん)ください。
おうようかん- 咖啡叶
- 帖子数 : 466
注册日期 : 07-11-29
咖啡族
经验值: (400/1000)
冰冻咖啡族: 咖啡大将
活跃值: (270/500)
回复： [自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解
由 おうようかん 周二 二月 26, 2008 12:31 pm
7．做一套面部护理要多长时间？顔(かお)の手入(ていれ)はどのぐらい時間(じかん)がかかりますか？
举一反三
要多长时间能做完？普通(ふつう)はいくらですか？
情景应答
大约需要一个半小时。大体一時間三十分(だいたいいちじかんさんじ)です。
举一反三
要多长时间能做完？普通(ふつう)はいくらですか？
情景应答
大约需要一个半小时。大体一時間三十分(だいたいいちじかんさんじ)です。
おうようかん- 咖啡叶
- 帖子数 : 466
注册日期 : 07-11-29
咖啡族
经验值: (400/1000)
冰冻咖啡族: 咖啡大将
活跃值: (270/500)
回复： [自助日语]第二十三课-3 美容美发 理容と美容----情報を了解
由 おうようかん 周二 二月 26, 2008 12:31 pm
7．做一套面部护理要多长时间？顔(かお)の手入(ていれ)はどのぐらい時間(じかん)がかかりますか？
举一反三
要多长时间能做完？普通(ふつう)はいくらですか？
情景应答
大约需要一个半小时。大体一時間三十分(だいたいいちじかんさんじ)です。
举一反三
要多长时间能做完？普通(ふつう)はいくらですか？
情景应答
大约需要一个半小时。大体一時間三十分(だいたいいちじかんさんじ)です。
おうようかん- 咖啡叶
- 帖子数 : 466
注册日期 : 07-11-29
咖啡族
经验值: (400/1000)
冰冻咖啡族: 咖啡大将
活跃值: (270/500)
您在这个论坛的权限：
您不能在这个论坛回复主题