日语简略形

右は普通の形　　　　　　　　左は短く省略した形　
１
～ている（います）　　　　　　～てる
～でいる（います）　　　　　　～でる
例文
部屋で寝ています　　　　　　　部屋で寝てる
本を読んでいます　　　　　　　本を読んでる　　
２
～ておく（おきます）　　　　　～とく
～でおく（おきます）　　　　　～どく
例文
名前を書いておきます　　　　　名前を書いとく
資料を読んでおきます　　　　　資料を読んどく
３
～ていく（いきます）　　　　　～てく
～でいく（いきます）　　　　　～でく
例文
かさを持っていきます　　　　　かさを持ってく
少し休んでいきます　　　　　　少し休んでく
４
～てしまった（しまいました）　　ちゃった
～でしまった（しまいました）　　じゃった
例文
財布を落としてしまいました　　　財布を落としちゃった
全部飲んでしまいました　　　　全部飲んじゃった
５
～てはいけない（いけません）　　～ちゃだめ
～ではいけない（いけません）　　～じゃだめ
例文
ここに入っていけないよ　　　　　　ここに入っちゃだめだよ
ここで遊んでいけません　　　　　　ここで遊んじゃだめ
６
～なくてはいけない　　　　　　　　～なくちゃ
～なければならない　　　　　　　～なきゃ
例文
勉強しなくてはいけない　　　　　　勉強しなくちゃ
買わなければならない　　　　　　　買わなきゃ
７
～と言っていました　　　　　　　　～って
例文
明日はいけないと言っていました　　明日はいけないって
８
～てみる（みます）　　　　　　　～てみ
例文
やってみます　　　　　　　　　　やってみ
这些都是比较常用的省略,也欢迎大家把知道的写出来