[接续词讲义] そこで

由 **wfy520** 周五五月 09, 2008 7:24 am

そこで

连接句子，表示“于是”、“因此”、“所以”，同「それで」。一般以前述事项作为后项动作、行为的依据。如：

雨が上がった。そこで出発（しゅっぱつ）することにした。

仕事が早く終わった。そこで一休みすることにした。

すっかり準備（じゅんび）が整（ととの）った。そこで、実験を始めた。

ゆうべ、疲れていて、とても眠かった。そこでお風呂（ふろ）に入ってからすぐ寝てしまった。

近くの病院でもらった薬は効（き）かなかった。そこで友だちが進（すす）める県立病院へ行ってみてもらうことにした。

连接句子，表示“于是”、“因此”、“所以”，同「それで」。一般以前述事项作为后项动作、行为的依据。如：

例句翻译：
1雨停了，于是决定出发。
2工作结束了，于是就休息一会儿。
3准备工作完毕，于是，开始做实验。
4昨晚，又累又困，于是洗了个澡后马上就睡了。
5在附近医院领的药吃了也不管用，于是决定到朋友所推荐的县立医院去看病。