冰冻咖啡日语
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

日语四级阅读----本を借ります

向下

日语四级阅读----本を借ります Empty 日语四级阅读----本を借ります

帖子 由 zhcmz 周二 十一月 20, 2007 10:52 pm

問題:
   次の文を読んで質問に答えなさい。答えは1*2*3*4から 一番正しいものをひとつ選ぶなさい。

 学生:   すみません。この。
 図書館の人:この学校の学生ですか?
 学生:   はい。
 図書館の人:では、初めに この紙に名前と住所と電話番号を書いてください。
 学生:   はい。
 図書館の人:書きましたか。
 学生:   はい。
 図書館の人:これは辞書ですね。辞書は図書館の中で使ってください。
 学生:   はい、わかりました。では、この7冊を貸してください。
 図書館の人:ああ、学生は4冊までです。
 学生:   そうですか。では、この3冊は借りません。
 図書館の人:わかりました。では、こちらの本は2週間、雑誌は1週間で返してください。
       今日は15日ですから、(1) . 
 学生:   はい、わかりました。
質問:
 
Ⅰ.(1)には 何にを入れますか。
      
      1.本は29日、雑誌は22日です。
      2.本は22日、雑誌は29日です。
      3.本も雑誌も29日です。
      4.本も雑誌も22日です。
Ⅱ.この学生は何冊借りましたか。
      1.3冊 2.4冊 3.5冊。 4.6冊
Ⅲ.この学生は図書館で何にをしましたか。
      1.本に名前を書きました。
      2.紙に本の名前を書きました。
      3.辞書を借りました。
      4.本と雑誌を借りました。
Ⅳ.この図書館で学生が出来ることは何ですか?
      1.雑誌を2週間借りること。
      2.本を5冊借りること。
      3.本や雑誌を4冊まで借りること。
      4.本と辞書を1週間借りること。
zhcmz
zhcmz
咖啡果

帖子数 : 3246
注册日期 : 07-11-19

咖啡族
经验值:
日语四级阅读----本を借ります Left_bar_bleue600/1000日语四级阅读----本を借ります Empty_bar_bleue  (600/1000)
冰冻咖啡族: 管家
活跃值:
日语四级阅读----本を借ります Left_bar_bleue400/500日语四级阅读----本を借ります Empty_bar_bleue  (400/500)

返回页首 向下

日语四级阅读----本を借ります Empty 回复: 日语四级阅读----本を借ります

帖子 由 zhcmz 周二 十一月 20, 2007 10:55 pm

正解:1243
zhcmz
zhcmz
咖啡果

帖子数 : 3246
注册日期 : 07-11-19

咖啡族
经验值:
日语四级阅读----本を借ります Left_bar_bleue600/1000日语四级阅读----本を借ります Empty_bar_bleue  (600/1000)
冰冻咖啡族: 管家
活跃值:
日语四级阅读----本を借ります Left_bar_bleue400/500日语四级阅读----本を借ります Empty_bar_bleue  (400/500)

返回页首 向下

日语四级阅读----本を借ります Empty 回复: 日语四级阅读----本を借ります

帖子 由 zhcmz 周二 十一月 20, 2007 10:59 pm

译文:
学生: 打扰一下,我想借这本书。
图书馆的人:你是这个学校的学生吗?
学生: 是的。
图书馆的人:那么,首先请在这张纸上写上你的名字,住址及电话号码。
学生: 好的。
图书馆的人:写好了吗?
学生: 是的,写好了。
图书馆的人:这个是词典吧,词典请在图书馆里使用。
学生: 好的,我知道了。那么,我借这七本。
图书馆的人:啊,学生只能借4本。
学生: 是这样呀,那么这3本我不借了。
图书馆的人:好的。请将这些书在2周内,杂志在1周内还回来。
今天是15号,那么书是29号,杂志是22号。
学生: 好的。我知道了。



问题译文与解析:

1。问题:空白处应填入哪一项。
1。书29日,杂志22日。
2。书22日,杂志29日。
3。书和杂志都是29日。
4。书和杂志都是22日。
根据句意图书馆的人说:书在2周内,杂志在1周内请还回来。
空白前一句:今天15号。所以推算出书是29号,杂志是22号。

2。问题:这个学生借了几本书。
1。3本 2。4本 3。5本 4。6本
根据句意图书馆的人说:学生只能借4本,所以得出答案。

3。问题:这个学生在图书馆做了什么?
1。在书上面写了名字。
2。在纸上面写了书名。
3。借了词典。
4。借了书和杂志。
根据句意图书馆的人说:词典只能在图书管内使用,和最后一句:书在2周之内,杂志在1周之内请还回来。
得出正解。

4。问题:学生在这个图书馆能够做什么?
1。可以借杂志2周
2。可以借5册书。
3。书或者是杂志可以借4本。
4。书和词典可以借1周。
用排除法,根据图书馆人说的最后一名排除第1项,根据倒数第二句图书馆人说的话可以排除第2项。
根据图书管人说的倒数第三句话排除第4项。答案很明显。
zhcmz
zhcmz
咖啡果

帖子数 : 3246
注册日期 : 07-11-19

咖啡族
经验值:
日语四级阅读----本を借ります Left_bar_bleue600/1000日语四级阅读----本を借ります Empty_bar_bleue  (600/1000)
冰冻咖啡族: 管家
活跃值:
日语四级阅读----本を借ります Left_bar_bleue400/500日语四级阅读----本を借ります Empty_bar_bleue  (400/500)

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题