しりとり（接尾令）

つつむ（包む）

]包む] 【つつむ】
（1）〔紙などで〕包;［巻いて］裹;［しっかりと］包上;［身を］穿上.
　 新聞紙で本を包む／用报纸把书包上.
　 着物をふろしきに包む／把衣服包在包袱里.
　 謝礼に千円包む／包上一千日元作为酬劳.
　 白いかっぽう着に身を包む／身穿白色烹饪服.
（2）〔おおう〕［上から］笼罩,覆盖;［かくれる］隐没;［ひたる］沉浸.
　 神秘のベールに包まれる／蒙着神秘的面纱.
　 霧に包まれた山々／隐没在雾中的群山.
　 火に包まれる／被吞没在火中.
　 峰は残雪に包まれている／山顶覆盖着积雪.
　 正月を迎えるよろこびに包まれている／沉浸在迎接新年的欢乐中.
（3）〔かくす〕藏在心里,隐藏;［わるいことを］隐瞒.
　 胸に包む／藏在心底.
　 包みきれないよろこび／隐藏不住的喜悦.
（4）〔とりかこむ〕包围.
　 城を包む／包围城堡

結び（むすび）结合，终结，结尾

]結び] 【むすび】
（1）〔むすぶこと〕系,结,连结,打结.
　 縁結び／结姻缘.
　 男結び／正扣;正结.
　 女結び／活扣儿.
（2）〔おわり〕结束,末尾,终结.
　 結びのことば／结束语; 末尾; ［小説などの］尾声.
（3）〔おむすび〕饭团子.
（4）〈語〉结尾,结语.
　 係り結び／系结

哈哈，好玩吧！！
大家不要找个以“ん”结尾的哦，如果真的出现这个字母，就以“ん”
前的那个字母再开始吧~~~高人也可以以“ん”开始！！！呵呵

びっくり


]びっくり]
吃惊,吓一跳.
　 びっくりして目をさます／惊醒
　 値段を聞いてびっくりした／一听价钱吓了一跳.
　 びっくりして返答に窮する／吓得无言答对

りきむ（力む）

]力む] 【りきむ】
（1）〔力を入れる〕使劲,用力,憋劲.
　 うんと力んで押す／使劲推.
　 痛さをこらえるために顔を真赤にして力む／为了忍痛把脸憋得通红.
（2）〔気負う〕虚张声势『成』;逞强.
　 いくら力んだところで無一文ではしかたがない／无论怎样虚张声势,分文全无也没有办法.
　 絶対に負けないぞと力んでみせる／虚张声势,表示决不败北

むじょう（無情）

[無情] 【むじょう】
（1）〔情け心がない〕无同情心,无人情,无情,冷酷.
　 無情な心／冷酷的心;狠心肠.
　 無情な人／冷酷无情的人;狠心肠的人.
　 現実は無情なものだ／现实是冷酷的.
（2）〔心を持たない〕无情.
　 無情な草木／无情的草木

[無常] 【むじょう】
（1）〔生滅変転〕无常,变化不定.
　 諸行無常／诸行无常.
　 無常感／无常的感觉.
（2）〔変化〕变幻,无常.
　 人生は無常で,あすのこともわからない／人生变化无常,明天的事不得而知.
無常迅速
（1）〔世の移り変わりが早い〕世上的事变化得快.
（2）〔人の死が早くくる〕人早死.

[無上] 【むじょう】
无上,无比,最上.
　 無上の喜び／无比喜悦xǐyuè.
　 それはぼくにとって無上の名誉です／那对我来说是最大的名誉.

咋见不着。。我回的。。！``

じょうやく（条约）


[条約] 【じょうやく】
条约.
　 通商条約／通商条约.
　 現行国際条約／现行国际条约.
　 条約の改訂／条约的修订.
　 条約の発効／条约的生效.
　 条約を結ぶ／签订〔缔结〕条约.
　 条約を廃棄する／废除条约.
　 条約を批准する／批准条约.
　 条約に調印する／在条约上签字; 签署条约.
　 条約国／缔约国.

クラス


]クラス]
（1）［社会階級］阶级;［質・量・程度・地位などの］等级.
　 ハイ・クラス／高级;上等;上流.
　 ファースト・クラス／第一等;极好;［乗りもの］头等舱.
　 25メガトンクラスの爆弾／两千五百万吨级的炸弹.
　 閣僚クラスの人物／阁员级的人物.
（2）〔学級〕班,级
　 英語のクラス／英语班.
　 クラスを分ける／分班;编班.
　 クラス会／同班毕业生的集会.

ス－パ－マーケット


]スーパーマーケット]
超级市场〔商店〕,自选市场〔商店〕. 自助商店　　　(英) supermarket

トイレ

トイレ＝]トイレット](英) toilet
［化粧台］梳装台;［化粧室］化妆室;［手洗い］盥洗室,洗手间;［便所］厕所.
　 男子トイレット／男厕所.
　 バス・トイレット付きの部屋／带洗澡间和厕所的房间.
　 トイレットを流す／冲洗厕所.
　 ちょっとトイレットに立つ／解手去;洗手去; 上厕所去.

レバー

[liver] 【レバー】
肝;［ぶたの］猪肝;［鶏の］鸡肝;［牛の］牛肝

[lever] 【レバー】
（1）〔てこ〕杆,杠杆,控制杆.
（2）〔自動車の変速ギア〕变速装置

(英) liver ]レバー]
[机械]千斤顶;杠杆

ばあい（場合）


[場合] 【ばあい】
（1）〔とき〕场合,时候,情况.
　 こういう場合には／在这种场合下.
　 いざ火事となった場合には／一旦发生火灾时.
　 雨の場合は中止／下雨中止.
　 そうしなければならない場合がときにはある／有时不得不如此.
　 どんな場合でも逃げてはいけない／在任何情况下都不能逃跑.
　 いまはぐずぐずしている場合ではない／现在不是磨磨蹭蹭的时候.
（2）〔事態〕情况,状态.
　 場合によっては…／根据情况…….
　 時と場合を考える／考虑时间和情况.
　 この場合なんともしかたがない／在这种情况下实在没有办法.
　 あなたの場合とわたしの場合とでは事情がまったく違う／你我的情况完全不同.
　 それはすべての場合に当てはまるとはかぎらない／这个不一定在所有的情况下都适用

いじめる（苛める）


[苛める] 【いじめる】
（1）〔苦しめる・困らせる〕欺负,虐待,欺侮,捉弄,折磨,刁难.
　 動物をいじめてはいけない／不要捉弄动物.
　 そんなにいじめないでください／请不要那么刁难我.
　 中学の時は毎日,宿題でいじめられた／上中学时,每天的家庭作业,把我折磨苦了.
（2）〔乱暴に扱う〕糟踏,暴殄天物『成』.
　 自分の体をそんなにいじめてはいけない／不要那么糟踏自己的身体.

るいしょう（類焼）


[類焼] 【るいしょう】延烧(同えんしょう)
延烧.
　 類焼を免れる／免遭延烧.
　 防火に努めたがぼくの家も類焼した／虽然尽力防火,但我家也因火势蔓延而烧着了.

しょうがつ（正月）


[正月] 【しょうがつ】
（1）〔一月〕正月
（2）〔新年〕新年.
　 正月の晴れ着／新年穿的盛装.
　 正月の飾り／新年的装饰.
　 正月を祝う／庆祝新年.
　 正月を迎える／迎新年.
　 正月休み／新年休假.
　 初出勤でせっかくの正月気分も消えてしまった／年刚一过就上班,难得的新年气氛全没了.
　 正月早々／刚迎来新年.
　 正月ぼけ／过年的劲儿还没有过去.
（3）〔楽しいこと〕过年似的热闹愉快.
　 目の正月をする／饱眼福.
　 舌の正月／口福;解馋.
『参考』中国の正月:
（1）“新年元旦”（新暦1月1日）は全国的な休日となるが特別な行事はない.
（2）“春节”（旧暦の正月で“大年”ともいう）は3日間休日.“春节”前には“年货市场”が開かれ正月用品が売り出される.“除夕,三十晚上”（“春节”の前日）は,寝ずに新年を迎え（“守岁”）,“爆竹中一岁除”といってどの家も爆竹を鳴らし新年を祝う.大晦日にギョーザを食べる習慣は,“更岁交子”（年がかわる）の“交子”と“饺子”の発音が通じているのに由来する.また,門や入口に,めでたい対句を書いた赤い紙（“春联”）を貼る習慣は今も盛んである.三が日は“初一,初二,初三”とよばれ,一般に“初一”は親戚や身内の人など

つっぱねる（突っぱねる）


[突っぱねる] 【つっぱねる】
严厉拒绝.
　 組合側の要求を突っぱねる／对工会方面的要求严加拒绝.

ルポルタージュ


【ルポルタージュ】(法) reportage
（1）〔現地報告〕报道,通讯,采访报道.
　 ルポルタージュを書く／写报道.
（2）〔報道文学〕报告文学,记录文学.⇒ルポ

ジュニア


]ジュニア] (英) junior
少年.
　 ジュニアの野球大会／少年棒球大会.
　 ジュニア・サイズ／少年尺码
　 ジュニア・コーナー／童装柜台.
　 ジュニア・クラス／低年级（的班）.

あおぞら（青空）

[青空] 【あおぞら】
蓝天,青天,青空.
　 雲の間から青空がのぞく／云丛中露出蓝天.
　 青空市場／露天市场.
　 青空教室／露天教室.

ライセンス　　


【ライセンス】(英) license
（1）〔許可〕许可（证）、执照.
（2）〈経〉进出口许可证.
　 A社とライセンス契約を結ぶ／和A社签订进出口许可合同.
（3）〔運転免許証〕驾驶执照

すれすれ（擦れ擦れ）

[擦れ擦れ] 【すれすれ】
（1）〔触れそうなようす〕几乎接触,差一点碰上.
　 飛行機が海上を擦れ擦れに飛ぶ／飞机掠过海面飞去.
　 船は岩と擦れ擦れに通った／船紧贴着岩石驶过去了.
　 私の体擦れ擦れのところを車が通った／汽车紧擦着我的身边开过去了.
（2）〔とても近い〕几乎接近,逼近.
　 その地区は地下水位が高く,地面が海面擦れ擦れで,かなり低湿地である／那个地区地下水位高,地面几乎与海面相平,是相当低洼潮湿的地带.
　 基準擦れ擦れの値／接近标准值.
　 9時擦れ擦れに会社に着いた／在刚要到九点时到了公司.
（3）〔やっと〕勉勉强强,差一点就不能……,好不容易才…….
　 擦れ擦れで合格した／差一点没及格;好容易才考上.

レベル


レベル
（1）〔水準〕水平,水准事務～会談／事务级〔性〕会谈.
　　～が高い／水平高.
　　～以上の成績をあげる／取得高水平的成果〔成就,成绩〕.
　　鉄鋼の生産高が史上最高の～に達する／钢铁产量达到历史上最高水平.
（2）〔計器〕水平仪,水准仪

ル－ズ　松懈散漫

]ルーズ] 【ルーズ】(英) loose
［ゆるんでいる］松懈;［規律や制度が］松弛;［だらしがない］散漫,吊儿郎当『口』,松松垮垮.
　 ルーズな人／（生活）散漫的人.
　 ルーズな生活／散漫的生活.
　 時間にルーズ／不遵守时间.
　 仕事がルーズだ／工作松松垮垮〔吊儿郎当〕.
　 異性関係にルーズな男／对男女关系不检点的（男）人.


締まりがない.だらしがない.ルーズである.
　 自由散漫／気ままでルーズである.
　 生活散漫／生活に締まりがない.

ずっと



＊＊ずっと
（1）〔はるかに〕（比…….……得多,……得很,还要…….
　　　彼はわたしより～若い／他比我年轻得多.
　　　姉の歌は先生より～うまい／姐姐唱得比她老师还要好;姐姐比她老师唱得还要好.
（2）〔ずいぶん〕远远,很.
　　　～前に／很久以前.
　　　～昔から／自古以来.
　　　～北の方にある／在很远的北边.
　　　～向こうに家が一軒ある／在遥远的那边有一所房子.
（3）〔つづけて〕（从…….一直yīzhí,始终昨夜は～テレビを見ていた／昨天晚上一直看电视.
　　　ふたりは～いっしょに旅行した／两个人始终在一起旅行.
（4）〔まっすぐに〕一直yīzhí（走,去,进）.
　　　～奥の方へお入りください／请一直往里边走.