［自助日语］第五课感谢

由おうようかん周一十二月 31, 2007 3:05 am

1．谢谢！

ありがとう。

举一反三
※非常感谢！

ありがとうございました！

※万分感谢！

どうもありがとうございました！

情景应答
△别客气！

いいえ、どういたしまして。

△这没什么！

たいした物ではありません。

由おうようかん周一十二月 31, 2007 3:05 am

2．谢谢你的款待！

ご馳走様でした。

举一反三

※谢谢你的礼物，我非常喜欢！

プレゼントどうも．ありがとうございました、大好きです。

※感谢你邀请我参加你的晚会！

パーテイーのご招待をしてもらうのは本当にありがとうございました。

情景应答

△很高兴你喜欢。

喜んでいただき、私も嬉しいです。

△你能来就是我的荣幸。

あなたが来るのは光栄です。

由おうようかん周一十二月 31, 2007 3:05 am

3．你帮了我这么个大忙，真不知道该怎么感谢你才好。

あなたの手助けに対して、私ははどのように礼を述べたらいいかわかりません。

举一反三

※多亏了你，否则我真不知道该怎么办了。

おかげさまで、さもなければ、どのようにしたらいいかわかりません。

※多亏了你的帮助，我才渡过了难关。

おかげさまで、難関をようやく乗り越えました。

情景应答

△这是我力所能及的。

これは私の力の及ぶ限りです。

△别人碰到这样的事，你也会这样做的。

もし他の人はそのようなことに会ったら、あなたもこういうふうにやるわけです。

［自助日语］第五课感谢