［自助日语］第十三课 同意　賛成

1．那很好！それはとてもいいです。



举一反三



好主意！いいアイデアですね。



我想这样应该会很合适。これで適切だと思います。



情景应答



你同意就行。賛成したら大丈夫です。

2．我同意！同意します。



举一反三



我赞成！賛成します。



我的想法一样。私もそう思います。



情景应答



谢谢！ありがとうございます。



太好了！とてもいいです。

3．我没有意见。意見がないです。



举一反三



没问题。大丈夫です。



可以。同意します。



情景应答



好的。オーケーです。

4．我想没有更好的办法了。もっといいアイデアがないと思います。



举一反三



我认为这是最好的方法。これは一番いいアイデアだと思います。



我完全赞同这个方法。この方法にすっかり賛成です。



情景应答



有你的支持就更好了。支持すれば何よりです。



那就这样定了。これに決めます。

5．好啊！いいですね。



举一反三



我很赞成。とても賛成です。



没问题。大丈夫です。



情景应答



真高兴你能和我的看法一致。納得したらうれしいです。

6．完全正确。まったくただしいです。



举一反三



千真万确。すっかり完全です。



绝对没错。絶対違いないです。



情景应答



太好了。本当にいいです。

7．如果我是你，我也会这样做。私の場合もそのようにします。



举一反三



我双手赞同你的做法。このやり方は賛成です。



你就是应该这样做。このようにすべきです。



情景应答



谢谢您的支持。ご支持をありがとうございました。



有您的支持，我就更有信心了。ご支持があったら、もっと自信を持っています。

8．我基本上同意你的观点。この観点をほとんど賛成します。



举一反三



原则上我不反对你的观点。原則上にこの観点に反対しません。



情景应答



有什么建议请尽管提出。意見があれば、遠慮なくいってください。