[乱弹日语-21] くたくた

くたくた


筋疲力尽

くたくた 是形容筋疲力尽到快瘫软的地步,或是形容布.衣服之类穿旧了,不结实的样子,やりすぎ是やる加上すぎる构成的 既 做的太多,过头儿的意思

A:まじくたくた
B：やりすぎだよ、もう終わりにしよぜ
A：あと一周走ってから
B：そうするか

A我累的一点儿力气都没有了
B:跑的太多了,我们结束吧
A:再跑最后一圈吧.
B:要再跑一圈?